opening night
英 [ˌəʊpnɪŋ ˈnaɪt]
美 [ˌoʊpnɪŋ ˈnaɪt]
n. (戏剧的)首夜演出; (电影的)首夜放映
Collins.1
牛津词典
noun
- (戏剧的)首夜演出;(电影的)首夜放映
the first night that, for example, a play is performed or a film/movie is shown to the public
柯林斯词典
- (戏剧、歌剧等的)首场演出之夜
Theopening nightof a play or an opera is the first night on which a particular production is performed.
英英释义
noun
- the first performance (as of a theatrical production)
- the opening received good critical reviews
双语例句
- There were long lines outside the theatre on the opening night.
新戏首演之夜,剧场外排起了长队。 - Laurens grandfather had been dead for several years, but in honor of him, she bought him a seat for the opening night. Throughout the performance, she looked at the empty seat and imagined her grandfather sitting in it with a big smile on his face.
萝兰的祖父已经过世多年,不过为了向他致敬,她为他买了张开幕夜的票,整场演出她都看着那张空椅子,想象祖父就坐在那里,脸上挂满了笑容。 - A band of young steel drum players are practicing for opening night on June11th in Johannesburg's Soccer City stadium when South Africa plays Mexico.
一位年轻的钢鼓乐队球员在六月十一日约翰内斯堡足球体育场南非队墨西哥比赛开幕式上演奏。 - When my first play, A Cyst for Gus, was produced at the Lyceum, he attended opening night in tails and a gas mask.
我的首部戏剧《格斯的囊肿》在吕克昂剧院上演时,他身穿燕尾服,戴着防毒面具参加了首演。 - The player blew up in lines on opening night.
这个演员第一夜上台就忘了台词。 - Before the opening night, fans camped outside the theatres in sleeping bags, afraid to miss an early screening.
首映前夜,影迷们露宿在电影院外,在睡袋里过夜,生怕错过了先睹为快的机会。 - There was a full house at the opening night of the play.
该剧首次上演的那个晚上,剧场客满。 - The audience was/ were enthusiastic on the opening night of the play.
那出戏首次公演之夜观众非常热情。 - On opening night, I have to sleep with the duke.
首演夜,我得陪他过夜。 - On the opening night it looked to Carrie as if there were nothing to her part, after all.
开演的那天晚上,嘉莉觉得似乎自己演的角色终究还是无足轻重。
